PORTADA
Debido a que todavía no hay una traducción oficial al español del manga, aqui les dejo un resumen completo del mismo:
El capítulo comienza resumiendo los últimos acontecimientos hasta entonces. La historia pasa poco antes de la lucha contra Thanatos, en la "Guerra Santa anterior", hace unos 250 años. Alone / Hades había atacado el Santuario, Aldebarán de Tauro murió al proteger Tenma de Espectros invasores del Santuario. Al sentirse responsable, Tenma ha desaparecido.
Bien, el combate de Manigoldo contra Dohko se ubica cronológicamente momentos después de que Hakurei manda a Yato y Yuzuriha al santuario para liberar a Tenma de una de las prisiones en las cuales había sido encerrado por Manigoldo, y momentos después de que Hakurei le cuenta Sage sus motivos por los que liberó a Tenma para que cumpla su deseo de llegar al castillo de Hades para ver a Alone, justos después de que estas dos situaciones se dieran con Tenma estando en camino para ver a su amigo, Dohko aparece frente al patriarca Sage muy asustado y desesperado, reflejando en su rostro la preocupación de no encontrar a su discípulo Tenma por ninguna parte.
El temía que su alumno haya decidido escapar del santuario después de enterarse de la Muerte de Aldebaran que murió protegiéndolo hasta el final, Dohko pensaba que debido a esto y otros factores, Tenma había colapsado emocionalmente y había decidido marcharse, y le daba miedo que debido a eso lo castigaran severamente por deserción.
El patriarca Sage, con solo mirar a Dohko se dió cuenta de su preocupación y le dijo toda la verdad, primero para calmar su angustia, le dejó en claro que Tenma está bien, y que por plan de su Hermano Hakurei fue liberado de la prisión del santuario para que siga su destino de encontrarse con Alone, por lo que Pegaso no iba a ser castigado por deserción, Dohko al escuchar eso fuera de sentirse más tranquilo se desesperó más, dijo que haber hecho eso estaba mal, teniendo en cuenta que Tenma no estaba emocionalmente bien, siendo ahora más imprudente que nunca.
Dohko pensaba que haberlo dejado partir hacia el castillo de Hades era enviarlo directo a una muerte segura, sin embargo el patriarca dijo que no se preocupara, y que esto era un riesgo pequeño ante un plan más grande que estaban preparando, Dohko se quedó sorprendido, se dijo "así mismo un plan más grande, que es lo que quiere decir, acaso proteger la vida Tenma no es también algo importante", y justo cuando estaba por decirle lo que pensaba al patriarca se escuchó unos pasos que vinieron acompañados de una voz que decía estar de acuerdo con el plan de Hakurei y de Sage aunque no parecía sonar bien para Tenma,
Esa persona era ni más ni menos que Manigoldo, sin embargo a pesar de estar de acuerdo con los planes, dijo que no le gustaba mucho la idea de ser la niñera de Pegaso, pero con su sonrisa característica le dijo a Dohko que no se preocupara y que lo cuidaría para que llegue bien al castillo de Hades, Dohko al saber esto quedó aún más sorprendido, aparentemente no estaba conforme con que Manigoldo sea el santo de oro que acompañe a Tenma hasta ese lugar, y le preguntó al patriarca si realmente Manigoldo se iba a ser cargo de esa misión, le exigía que le respondiera y que le dijera también en qué consistía ese plan de guerra que es mucho más importante que la vida de Pegaso.
sin embargo Sage, se niega a responder las preguntas de Dohko, y dice que no puede decir nada al respecto, esto provoca que Dohko se enojara más, haciendo cerrar su puño en el suelo, y lleno de rabia, sólo murmura, "Tenma no es más que una carnada", luego de especular con eso, se levanta, y se dirige a la salida.
Pero Manigoldo se acerca a él y le dice "a donde vas", Dohko le responde, "voy tras Tenma, no permitiré que sea convierta en un sacrificio para el santuario", el patriarca Sage le dice que se calmara y que entiende su ira, pero le pide que acepte que el camino que eligió Tenma es necesario por el bien de todos, sin embargo Dohko se niega a escuchar las palabras de su superior, y cuando mira a Manigoldo se da cuenta que de la punta del dedo comenzaban a salir espíritus. Con esto el santo de cáncer quería intimidar a Dohko, para que se tranquilice, y enfríe la cabeza, no quería que sea tan grosero con su maestro Sage, pero Dohko lejos de sentirse intimidado, le dice que si es lo quiere él también le mostrara su técnica, antes de hacerlo le pide disculpas al patriarca, y luego lanza los 100 dragones supremos de rozan contra Manigoldo.
Sage alerta a Manigoldo de que tenga cuidado, pero Manigoldo le dice que ya sabe, y que ese ataque no servirá de distracción, de esta manera usando las ondas infernales, manda a los dragones de energía al otro mundo, y ve que Dohko ya se encontraba en la puerta de salida, por lo que justo antes de que saliera por la espalda le aplica las ondas infernales y extrae completamente su alma de su cuerpo dejándolo de esta manera sin poder hacer más nada, y quedándose con la victoria del combate, después cuando ve que Dohko ya no es más un peligro para los planes del santuario, le devuelve su alma a su cuerpo, y así es como termina este enfrentamiento entre los dos.
"APENAS SALGA LA TRADUUCION COMPLETA DEL MANGA LO ESTAREMOS PUBLICANDO POR ESTA PAGINA"
A CONTINUACIÓN LES DEJO LAS ILUSTRACIONES ESPECIALES DE SHIORI TESHIROGI QUE VINIERON EN ESTE CAPITULO:
ESPERO QUE LES HAYA GUSTADO TODA ESTA INFORMACIÓN SOBRE ESTE CAPITULO ESPECIAL, SALUDOS A TODOS.
